Accueil › Lexique

Lexique du chauffage d'appoint : watt, kWh, PTC, ODS, monoxyde, IP

Une annonce de chauffage d'appoint aligne des mots qui sonnent techniques sans les expliquer. Ce lexique réunit ceux qu'on y croise, en quatre thèmes : la puissance et le coût, les types d'appareils, le gaz et la combustion, la sécurité électrique. Chaque définition se comprend seule, dit ce que le mot ne prouve pas et renvoie, quand elle existe, à la page du site qui en parle.

Une source officielle n'est citée que si elle a été ouverte, et les liens sont en bas de page. Les chiffres du rayon, eux, sont réunis sur la page état du marché.

Puissance et coût

Watt (W)

Le watt mesure la puissance d'un appareil, c'est-à-dire l'énergie qu'il prend à chaque seconde pour chauffer. Plus le chiffre est haut, plus l'appareil chauffe fort et plus il consomme. Presque toutes les annonces l'écrivent, et c'est lui qui permet de calculer ce qu'une heure de chauffe coûte pour un électrique.

Kilowattheure (kWh)

Le kilowattheure est l'unité d'énergie facturée par le fournisseur d'électricité : un appareil de 1 000 W qui chauffe pendant une heure consomme 1 kWh. Un appareil de 2 000 W qui chauffe pendant une demi-heure consomme lui aussi 1 kWh. À puissance égale, tous les chauffages électriques consomment pareil.

Tarif Base

L'option Base du tarif réglementé de l'électricité fait payer le kilowattheure au même prix à toute heure. C'est le tarif retenu pour les calculs du site, avec sa date. Il change, et le vôtre peut différer : refaites le calcul avec le prix de votre contrat.

Pleine puissance

Le coût calculé sur ce site suppose que l'appareil chauffe sans s'arrêter, à sa puissance maximale. C'est un plafond. Un thermostat coupe la chauffe une fois la température atteinte, et la dépense réelle est en général plus basse.

Thermostat

Le thermostat compare la température de la pièce à celle que vous demandez et coupe ou relance la chauffe. Une annonce qui écrit « thermostat » ne dit ni sa plage ni sa précision : un bouton gradué de 1 à 6 n'est pas un affichage en degrés.

Réglages de puissance

Beaucoup d'appareils proposent deux ou trois niveaux, par exemple moitié et pleine puissance. Ils permettent d'adapter la chauffe, mais ne changent pas le prix de l'heure à un niveau donné : celui-ci reste proportionnel aux watts.

Types d'appareils

Soufflant

Un chauffage soufflant pousse de l'air à travers un élément chauffant. L'air est chaud presque tout de suite, ce qui le destine aux courtes durées. Le ventilateur fait du bruit : un niveau en décibels écrit sans le réglage auquel il a été pris ne se compare pas.

Bain d'huile

Un radiateur à bain d'huile chauffe une huile enfermée dans des ailettes, qui diffuse ensuite sa chaleur. Il met du temps à monter en température et garde sa chaleur un moment, ce qui le destine aux usages longs. Il n'a pas de ventilateur.

Infrarouge

Un chauffage infrarouge émet un rayonnement qui chauffe ce qu'il touche, personnes et objets, plus que l'air de la pièce. Il convient à celui qui reste devant, pas à celui qui cherche à chauffer tout un volume. Le mot existe aussi pour des appareils à gaz : l'annonce doit écrire de quelle énergie il s'agit.

Convecteur

Un convecteur chauffe l'air qui le traverse, et l'air chaud monte puis circule dans la pièce. Il chauffe sans souffler, plus doucement qu'un soufflant.

PTC

PTC veut dire coefficient de température positif : la résistance de cet élément chauffant augmente quand il chauffe, ce qui limite sa montée en température. On le trouve dans de nombreux soufflants. Le mot désigne un composant, il ne dit rien du reste de la sécurité de l'appareil.

Céramique

Dans les annonces, « céramique » désigne le plus souvent l'élément chauffant d'un soufflant, souvent de type PTC. C'est une technologie, pas une garantie de qualité ni de sécurité.

Gaz et combustion

Combustion

Un appareil à gaz, à pétrole ou à combustible liquide brûle quelque chose dans la pièce : il consomme son air et rejette des gaz de combustion. Un électrique, lui, ne brûle rien. C'est cette différence qui explique les consignes de sécurité propres au gaz.

Monoxyde de carbone (CO)

Le monoxyde de carbone est un gaz que l'on ne voit ni ne sent, produit par une combustion incomplète. Les organismes publics rappellent que les chauffages d'appoint mobiles mal utilisés font partie des causes d'intoxication. En cas de malaise ou de doute : aérer, arrêter l'appareil, sortir et appeler le 15, le 18 ou le 112. Presque aucune annonce de chauffage au gaz n'écrit ce mot.

Aération

Les consignes officielles demandent d'aérer chaque jour au moins dix minutes et de ne jamais boucher les entrées et sorties d'air. Elles demandent aussi de ne pas faire fonctionner un chauffage d'appoint plus de deux heures de suite.

ODS, détecteur d'oxygène

L'ODS est un dispositif qui coupe l'arrivée de gaz quand l'air de la pièce s'appauvrit en oxygène. Une annonce qui écrit ODS ou « détecteur d'oxygène » signale cette protection. Elle ne remplace ni l'aération, ni un détecteur de monoxyde de carbone.

Thermocouple

Le thermocouple est un petit capteur placé près de la flamme : si elle s'éteint, il coupe le gaz. Une annonce qui écrit « thermocouple » ou « sécurité de flamme » décrit cette protection, pas celle contre le manque d'air.

Catalyse, chauffage catalytique

Un chauffage catalytique brûle le gaz sans flamme visible, sur un support spécial, et rayonne de la chaleur. Il n'en reste pas moins un appareil à combustion : mêmes précautions sur l'air de la pièce.

Infrableu, flamme bleue

Termes commerciaux pour des chauffages au gaz à flamme bleue qui rayonnent. Ce ne sont pas des noms de norme : une annonce qui les emploie doit encore écrire la puissance, la bouteille attendue et les sécurités.

Butane, propane, bouteille

Les chauffages d'appoint au gaz fonctionnent avec une bouteille de butane ou de propane qu'on remplace à la recharge. Le butane et le propane ne se valent pas dans tous les appareils : l'annonce ou la notice dit lequel est attendu.

Détendeur

Le détendeur est la pièce qui ramène la pression de la bouteille à celle que l'appareil supporte. Il se visse sur la bouteille, avec un tuyau vers l'appareil. Certaines annonces le livrent, d'autres non : c'est une question à poser avant d'acheter.

Pétrole, combustible liquide

Un chauffage au pétrole ou à combustible liquide brûle un liquide à l'aide d'une mèche ou d'un système électronique, sans prise ni bouteille. C'est un appareil à combustion : il demande une pièce aérée et la même prudence que le gaz.

Sécurité électrique

Protection contre la surchauffe

Elle coupe l'appareil quand il chauffe plus que prévu, par exemple quand les grilles sont couvertes. Une annonce peut l'écrire ou l'omettre sans que cela prouve qu'elle existe ou non : seule la notice fait foi.

Anti-basculement

Un chauffage équipé d'une protection contre le basculement s'arrête s'il tombe ou s'incline. Les annonces l'écrivent aussi « arrêt en cas de chute » ou « anti-renversement ».

Minuterie

La minuterie coupe l'appareil au bout d'un temps réglé, ou le lance à l'heure choisie. Elle aide à ne pas laisser un chauffage allumé sans le vouloir, sans remplacer la surveillance.

Indice IP

L'indice IP est suivi de deux chiffres : le premier dit la protection contre les corps solides, le second celle contre les liquides. Il décrit comment l'appareil résiste à l'eau, pas où le poser : une annonce qui dit « salle de bain » sans écrire d'indice IP ne renseigne pas.

Marquage CE

Le marquage CE est une déclaration du fabricant que le produit respecte les règles européennes qui le concernent. Ce n'est pas, en général, un label délivré après un essai indépendant : il ne dit rien de la qualité.

Sur ce site

Chauffage d'appoint

Un chauffage d'appoint se déplace et complète ou dépanne un chauffage principal. Santé.fr rappelle que les appareils mobiles sont conçus pour une utilisation brève : ils ne sont pas faits pour chauffer un logement toute la journée.

Non écrit

La mention « non écrit » veut dire que l'annonce ne se prononce pas sur ce point, pas que l'appareil en est dépourvu. Elle appelle une question au vendeur avant de payer, et la page indique laquelle.

Il vous manque un mot, ou l'une de ces définitions sonne faux ? Écrivez par la page Contact. Ce lexique a été arrêté le 5 novembre 2026 et se reprend avec les pages.