Favex Calgary 4 200 W : un poêle à gaz « intérieur » qui écrit 118 heures par bouteille, une « classe A » sans échelle et aucun gramme par heure

Que valent « classe A », « économique » et « recommandé par Butagaz » dans l'annonce du Favex Calgary ?

Trois formules de vendeur : aucune ne s'accompagne d'une échelle, d'un coût ou d'une source.

L'annonce écrit « classe énergétique A » et présente le poêle comme « économique », propre à maîtriser la consommation. Elle n'écrit ni l'échelle de cette classe, ni la norme, ni une consommation mesurée. Pour un appareil à gaz, une lettre sans échelle ne renseigne ni sur le gaz brûlé, ni sur l'air de la pièce, et « économique » est un mot de vendeur que nous ne reprenons pas : aucun coût n'est donné.

Elle ajoute que les chauffages d'appoint au gaz Favex sont « recommandés par Butagaz ». La phrase ne précise ni le modèle, ni l'usage visé, ni qui recommande quoi à qui. Une recommandation de marque n'est pas un avis sur l'emploi du Calgary dans une pièce de vie ; pour l'intérieur, ce sont les consignes publiques qui comptent.

Combien de séances de deux heures une bouteille de 13 kg offre-t-elle au Calgary ?

59 séances de deux heures au niveau minimal d'après les 118 heures écrites ; aux autres niveaux, l'annonce ne permet aucun calcul.

Santé publique France demande de ne pas faire fonctionner un chauffage d'appoint plus de deux heures de suite. Rapportée à cette limite, la bouteille se compte en séances. L'annonce écrit jusqu'à 118 heures au niveau minimal : 13 000 g divisés par 118 h donnent environ 110 g/h, pour une bouteille de 13 kg supposée pleine, soit 59 séances de deux heures.

Pour les niveaux de 2,9 et de 4,2 kW, aucune consommation n'est écrite et nous ne l'inventons pas. L'autre poêle Favex de 4 200 W de ce site, de référence différente, écrit 305 g/h au maximum, ce qui ferait 21 séances ; rien ne prouve que le Calgary brûle autant, et ce chiffre ne donne qu'un ordre de grandeur.

Calcul de la rédaction : bouteille de 13 kg supposée pleine, 13 000 g divisés par les grammes par heure, puis par deux heures. La chaleur d'une séance est la puissance écrite multipliée par deux heures.

« Intérieur » et « en complément » : que disent les organismes publics d'un poêle à gaz de séjour ?

Santé.fr, Santé publique France et l'ADEME limitent la durée ou préfèrent l'électrique : aucun ne présente le gaz mobile en pièce fermée comme sûr.

« Intérieur » figure dans le titre, et le texte présente le poêle comme un complément à un chauffage principal. Aucune ligne ne traite de l'air de la pièce ni de son renouvellement. Le mot monoxyde est absent de l'annonce, et de toutes les annonces de chauffages à gaz parcourues par mots-clés : 27 sur 27.

Santé.fr (article du 29 avril 2020, information proposée par Appic Santé) range ces appareils mobiles parmi ceux qu'on n'emploie jamais en continu, faits pour un usage bref ; la page chiffre à 5 000 les personnes intoxiquées chaque année, avec environ cent décès. Santé publique France (26 novembre 2025) avance 3 000 intoxiqués par an et plafonne à deux heures consécutives le fonctionnement d'un chauffage d'appoint. Les deux totaux ne coïncident pas, sans explication.

Pour l'ADEME (page du 12 décembre 2025), un appoint électrique, rayonnant ou à bain d'huile, vaut mieux qu'un appareil à gaz ou à pétrole, jugé plus énergivore et plus dangereux. Nous n'en tirons qu'une règle : aucun usage du Calgary dans une chambre, et dans le séjour des séances courtes, pièce aérée.

Comment organiser une séance avec le Calgary, de la bouteille à l'extinction ?

Butane de 13 kg, détendeur de 28 mbar, deux heures au plus, aération prévue.

Le kit livré avec le Calgary se compose d'un tuyau et d'un détendeur prévus pour le butane en bouteille de 13 kg ; une bouteille Cube ou Viséo exige un détendeur à clipser, que l'annonce ne fournit pas. Antargaz associe le butane de 13 kg à un détendeur de 28 mbar, et le propane à un de 37 mbar. La pression du détendeur livré et la nature du tuyau ne sont pas écrites.

Le tuyau a sa propre échéance : cinq ans pour un tube souple à collier, dix ans pour un flexible à embouts mécaniques, selon Antargaz. Ces durées ne concernent pas le poêle. Le poids de 10 kg de la fiche technique ne dit pas si la bouteille est comprise, et ses dimensions sont à zéro : elles ne sont pas exploitables.

• Lire la pression du détendeur et la comparer à celle de la notice
• Aérer au moins dix minutes par jour, sans boucher les entrées et sorties d'air
• Compter deux heures de suite au plus, puis éteindre et laisser l'air se renouveler
• À la moindre odeur de gaz ou au premier mal de tête : couper, ouvrir, sortir, appeler le 15, le 18 ou le 112

Quelles notes donner au Favex Calgary, critère par critère ?

Puissance 7, informations 7, sécurité 6, surface 6, confort 5.

La notation porte sur le texte de vente ; l'objet lui-même n'a pas été éprouvé. Le Calgary écrit ses niveaux, son autonomie minimale, ses sécurités de combustion et son vendeur. Il perd des points sur la consommation, la garantie et tout ce qu'aucune annonce de gaz n'écrit, le monoxyde en tête.

La place d'un poêle de complément

Le Calgary sert à compléter un chauffage principal en courtes séquences, là où l'air se renouvelle, chez quelqu'un qui a une raison de se passer d'électricité. Pour une chambre, ou pour un salon fermé chauffé toute une soirée, mieux vaut un appareil électrique, comme le conseille l'ADEME. Pour un 4 200 W voisin dont l'annonce donne la consommation, comparez avec le Favex 4200 W ; pour un poêle plus petit sur cartouche, voyez l'Intec Fuego.

Il peut s'envisager si vous

• Voulez un appoint au butane pour un coin sans prise ou un local qui s'aère
• Prévoyez de l'allumer par séquences, en plus d'un chauffage principal
• Savez changer une bouteille de 13 kg et lire un détendeur